作品全集

Works

師說

〈師說〉(節錄) Op. 24 [DSE範文] (粵語歌)

(與文同樂 作品第二十四號 Op. 24)


〈師說〉教材 (作者: 林映姍老師)



原文: 韓愈 | 曲: 紀幾何  | 編: 尹子建  | 唱: 尹子建  | feat.: 陳葒校長 (獨白) 

嗚謝: Addy Tsoi@浪潮音樂


A1

古之學者必有師

師者 所以傳道 受業 解惑也

人非 生而知之者

孰能無惑


Repeat A1


B1

惑而不從師 其為惑也終不解矣

惑而不從師 其為惑也終不解矣


C1 (獨白) 

生乎吾前 其聞道也 固先乎吾 吾從而師之

生乎吾後 其聞道也 亦先乎吾 吾從而師之


D1 

吾師道也 夫庸知其年之先後 生於吾乎  (生於吾乎) 

吾師道也 夫庸知其年之先後 生於吾乎 


Repeat A1, B1


E1

La….. (無貴無賤)

La….. (無長無少)

La….. (道之所存)

La….. (師之所存)


Repeat E1



原文

古之學者必有師。師者,所以傳道、受業、解惑也。人非生而知之者,孰能無惑? 惑而不從師,其為惑也終不解矣。 生乎吾前,其聞道也,固先乎吾,吾從而師之;生乎吾後,其聞道也,亦先乎吾,吾從而師之。 吾師道也,夫庸知其年 之先後生於吾乎? 是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。


陳葒校長簡介

陳葒(陳校長),曾任直資中學創校校長、香港直接資助學校議會秘書長、香港私立學校聯會副主席等教育職務。


2009年9月,有感於香港教育生態忽略了弱勢學生的學習權益,陳校長毅然辭去中學校長一職,放棄百萬年薪轉為教育義工,創立「陳校長免費補習天地」,專為基層貧困學童提供免費補習服務和其他教育支援。


陳校長同時是香港著名的兒童文學作家,憑長篇小說《青春出於籃》獲得香港中文文學雙年獎(青少年及兒童文學組)冠軍;亦是香港華文微型小說研究會受邀理事;世界華文微型小說學會秘書長;香港作家聯會、香港兒童文藝協會會員;青少年文藝雜誌《新少年雙月刊》主編。


陳校長免費補習天地

http://hkcnc.org.hk/